                       "" 
                      ======================

  ᬮਬ ᥪ:   N     S
                         ---------
                         1    2
                         2     ?

  騩 릮 S  3   砥 ᮬ  
ᨫ , 祬 祭 4.   ᫮ ᫥騬 -
⥫⢠:
  1)  .
       (3  4)    ⠭  -
     ,  ᫥ 祭 4  N  த ࣮, ⮫쪮
      ࠮न , ⮣   S 3  ਣ蠥 N
       諥,  ᫨  㪠   ᨬ쭮.
  2)    "".
     㪠 N ஢   ᠭ, ⮬ S ࠢ 
     ᥡ 筮 ନ஢   業  ⥭樠 -
     ⥩ .
  3)   .
     । ⭥ࠬ       ஡  ᪠
     襣 :   ।,  ᫨ 㤥 
     ,  ⮫쪮 .

   ।⠢,  3 ᫮  室묨  -
, ⮡  ᮪   ⨢ .  -
ப, ᢮ "᪨" ⨫ ࣮,    1-  
᫮,祬 ᮧ ᥡ  㤭. ਭ樯,   
⮬ 㪮, 㫨 ⠪:     -
 -  ,  -  .
  ᬮਬ,  祬   ਢ  ࠪ⨪.

          W                                  E
       --------                           --------
        AKQ865                            742
        5                                 98632
        AQJ4                              K5
        A1o                               K54
       --------                           --------
   ᤠ ਢ   1-   .᪮ " ࣮-
".  । ᫥ ࣮  "饬 몥":
          W                                  E
       --------                           --------
         1 (筮 ⨥)         1 (ࠫ쭮,7(6)+PC)
         2 (5+, 18+PC, ᣥ)          4 (쭠 㪠 
         ?                                           ⮬ )
    ࠢ ⬥砥:
  "W  ঠ 쭥 ࣮,    祭 ᪮.
᫨  ⭥ , ਬ, 㪠:   742  KJ832  53  QJ5,
 㦥 ࠪ 5   ந࠭".
   ᤠ ਢ  楫  㤭,    ਢ-
 ࠫ ,   砥 - 1.    襯-
 ࣮ ᬠਢ ᪮쪮 ਠ⮢ ࣮, -
稭饩  ࠫ쭮  1    ਢ饩    
 諥.(*)
--------------------------------------------------------------------
(*)     ⬥砥, ⨥ 1  ਢ -
஢   , ᫨ 㪠 E  㤥   ஫ ᫠; 
 䠪 ⭮ 業 㦤  २⢠ ࠫ-
   㪮 W,     ।⢥ ⭮襭  
㦤  ⥬.

                                                                 -1-
    ⮫쪮   ⢥ ⨥ 1  ""  ?
࣮, । ᪨ ⥮⨪, ⮨   2- ଠ-
   1- 㣥   蠥  ᭮묨 릪-
.  砫  W  ᮬ⥫ 릮   2.   ᮬ, 
  㦨 릪,   祬-  뢠   ⢮-
 2- . ᫨  E 㪠:   J42  K832  K532  54,   蠭
 ॠ   諥  ⭮ 㦥, 祬 㡭 ( -
     ࠢ ).    ⠪ 㪮  ⭥ 
   ਤ ᫥ 릪  2   ᢮ 㡭   -
, ⮡ ঠ . ஬ ⮣, ᫨  W   뢠 㡭,
⭥     ⮩ 㪮,    뫠, 㤥 㤭  業
 ᢮ 㡭 ஫.   裡  ⨬  楫ᮮࠧ-
  W ।⠢  1  2- 㣥.  ࣮   
ࠧ, ਬ, ⠪:
          W                                  E
       --------                           --------
         1                                 1
         1 ( 4-,   )    1NT(ࠫ쭮)
         2 (ࠫ쭮, ᨭ)           2 (3- )
         3 (業  )                  3 (䨣  )
         4 (-,  )         4 (ମ,栥 A)
         4NT(த ᪠ 諥)      5 (-)
         6                                 

     ᠬ 宩    । .᪨ ࣮-
  릮 E  4.   ⥫  ⨬ 릪? ⠭
⭥  ᪠ 諥?    E  ᢮ ᫠ 㪮  -
 ⮫ ⢥⢥ 襭?  㦥    쭮
୮ ᨫ 㦭  ⮫쪮 ࠭⢠? 筮, 㪠 E 
ᮧ ஥  諥, ⠪  W ஢,E  -
 㤭 ⭥ ࣮.  ⢨⥫쭮,  릮 -
    諥,   ( 吝)  .
᫨ ⭥ ஢,    릮    ⥫-
,..뢠 - 祭 ᯥ᪨ ᮡ 㪨(-
  -   ।⮬ ⭥᪮ ᮣ襭).   -
  砥 W   ⭥ ⮫쪮 ,      -
,    .  , ᫨ , ᪮쪮 ࠭⢠
ﭮ.
   㪮 E 㦨  2 : 3,뢠 , 2NT,
뢠 প         .
२⢮  2NT    筮 (⭥ -
  3- ஢),   ப । ࠧ -
 .     뫮,      , 祬
⢥ 릮  4.   㤥 ⨣ 諥 ᫥ -
 2NT:
          W                                  E
       --------                           --------
         1                                 1
         2                                 2NT
         3 (ࠫ쭮)                    3
         4 (-)                        4 (-)
         4NT(த ᪠ 諥)      5 (-)
         5 (⪮: 뫮  4)   5 (ମ)
         6                                 
     ⨣   ࠪ ᫥  E 3:
          W                                  E
       --------                           --------
         1                                 1
         2                                 3
         4 (-)                        4 (-)
         4NT(த ᪠ 諥)      5 (-)
         5 (⪮)                     5 (ମ)
         6                                 
-2-
  ᫥ ⮣,  E  ஫ 㡥  4, W  㤥 ,
 5 -  ࠪ,  ᬥ ३  ஢ .  ᫨
  E   ࢥ,     让 諥.

  릪, 뢠騥  ,   ᥡ ᭮, -
業  ப.    ⮬,     諥
   ࣮ " ".     諥 
⠢  33 㭪⮢. ᫨ 㪨 ⭥஢ ⭮⥫쭮 ࠢ-
,  ⮩  㭪⮢  ।, ⮨  -
 먣 諥.    ⠪ 諥  ,  ᮡ
஡   ࣮뢠  뢠   (  ᪠: 
࣮뢠 ⠪ "" 諥 ⠪  짮 
릪, 뢠騬 ,   ਭ樯: 祬 , ⥬
ᨫ쭥.    筮  ).
  設⢮ 諥 ⠢  ᪫,    ஬  ୮
ᨫ. ப, 饬 ᨫ ᪫ ,  ⮫  -
 㬬  ᨫ ⭥,᪮ ਢ  
 騬 祢 ࠬ. 릮 ਢ   ࠭⢠
 樨   讣 ⢠  ଠ樨, -
  ⮬  ᭮. ᫥ ⠪ 릪 "⠭"  㣠-
, த   ࣮,     祭  㣠.  
ਢ  ⮬,     㤥 祭 訩 諥,  -
   襭 .
       ᭨   㣮 ஭ -  樨 -
⥫ 宩 ,ண ⥬ 类 뢠  ᫠
릪. ।,  ஢ ⭥  , 
  ,     - 襥.  ⮨ 
   ࠧ?
   ⮣  ⮨  2- 稭. -1-,᫠ 㪠  
⥭  ࠢ 業 ஢  . -2-, -
 ᫨ ,  ⥫ ᫠    ⠪ 業-
 ࠢ,   ࠭,  ⭥ ᫥ 릪  த -
?      "᪠"    ஢?
  ⨬:     ᬠਢ ⮫쪮  樨,  
  ⮫쪮   ,    롮  .
 祭   ᥪ ᨭ ᯮ  ⮫-
  ᪠ 諥, ᪮쪮   楫   訩 .   ⠪
 "몠騥" 릪   㬥,    ப
     ⮬᪨.

  ᬮਬ ᪮쪮 ⨯ ᣥ ᥪ権.

1.   N                  S    "ࠫ" 릪 S    3NT    4
    ----------------------     砥  ᮢ襭  㬥.
    1 ("騩 ")  1NT    ⮣,  㪠 N ஢,
    2                  ?       筮 ᠭ.  N -
                                5-3-3-2,⠪  ᪫ -
 5-5,6-4,6-5  7-3-2-1.  ᫨ ,  N   -
 ஢ 㪠, ⭮, ࠪ 㤥  - 3NT  4.
⮬  筮 祭  S   । 
ᯥ ଠ,   ୮ ᨫ.

2.   N                  S     ᨫ쭠 㪠 ᠭ , 祬 
    ----------------------   ।饬 ਬ. 設⢮ ப
    1                 2    뢠 ⨬ 릪 ⢥ -
     ?                       梥   襩 .  
                             , 릮 N  4    ᮡ 
3NT   ࠧ㬭 ᯮ짮   楫   ୮ 㬠.
।,  S  ᨫ  PC  ᪫,  饥  諥
  "ࠢ쭮" 㬥  N.  ᫥ ⠪ 릪 S
   ⭮ 樨. ᫨  ᯠ,  
饭 諥;  㣮 ஭, ⮡ ࣮ ,     

                                                                 -3-
㢥७  ᭮ ࠪ  5- ஢. ᫥ 릪 -
 S  㤨  ⮬ ⮫쪮 室   PC,    
 - 뢮, 室    ᮡ⥩  .
   砥 -  .  ᫨    頥
11.5 ⮪, 宩 ᪫  ᤥ ࠪ  5- ஢ -
ॠ㥬. ᫨ ,  諥 , 㯮 㤥 룫拉
ᠤ     ࠪ  5- ஢,  "  
".   㤥  ⮬  - S, ᪭ த
࣮  ᪠  諥,  N,訢訩 ⭥ -
 ᭨  ? " ⥬",- ᪠  -
,  㤥 ࠢ.

3.   N                  S     ਢ ,S  
    ----------------------     . ᫨  ᤥ    4-
    2 (ACOL)          2    ஢,  "" ࣮-
    2                  ?     ,ࠪ   . 
                             ᫨ S ᤥ  㤠  ⢥
     AKQxxx         Jxx     3,  N  3NT   
     Ax             xxxx   먣࠭    ( ஡୮ ਤ)
     Ax             xx     150  . ,   -
     Axx            xxxx    拉   ,  
                             १  㦥.
   , N    뢠   ᫥ ⨢ ⢥
⭥,  3NT  㪨?   । 㬥  ਢ  
⭥஬ ( , 砩), 룭訬  4. , ⭮, -
  ⮬,  祭 3NT  ⮩ 樨  뢠 ᮢᥬ 
,  ⠪  ⮬,   ᫥ ⨢, 饣 3 ஫
 1.5 ⪨,  ।⠢ ᥡ    S,  ன   㤥
஡  ⨥, ᪠, 13- ⮪   ࠪ.

4.   N                  S    - N   4     砥  
    ----------------------   頥 ᨫ, ⠪  S -
    1                 2    . 쪮 ॢ襭 ஢ 4  
    2                 3     ⭥஢  ᨫ  PC  
     ?                       ᪫. N  ࠢ 뢠  -
                              ஫,    .

5.   N                  S         ⭠.  
    ----------------------   ப ,    ࢮ ,
    1NT(1618)         3    N    -  ⮫쪮   砥
     ?                       ᨬ㬠 ( ⮬ 쭠,  -
                           ஫ﬨ  㪠  ࠪ  
                             ᨬ).   ⠪ 室 ।
     N                  S     १,  ⠪   ୠ ᯥ
    ----------------------   㪨 N   , 祬   ।饬
    2NT(2022)         3    砥.  ଠ쭮 㪠 N ஢,
     ?                        㪠 S - .     ⢨⥫-
                               N,   ⥫ ( ࠢ)
 ᨫ쭮 , 室  襩 樨  業 ⮣, -
᪮쪮  㪠    ࢮ ࠪ.    S
  ਣ襭  諥,   ⮬ 砥 ⥫쭮 -
  㤥   N, 祬  S.

     뢠 릪, ᯮ㥬    ᪨
ப  ⢥ "몠"?       ⥬?
   뢮, 筮,   भ.  ﭭ ⭥ࠬ ᫥-
 ᯮ짮  㯭 ᥭ ,    -
祭   ᮣᮢ   ⮦  "ࠡ".  
 뢠  ⮬,  祬   , ⥬   ⥫
   祭.  ⭮ 祭 -  .  㬭
ᤥ  ⠪, ⮡ । ⭥஬     ஡-
  業 ꥤ ⥩ .

-4-
     砩 ⭥ࠬ,  ᯥ訬  ࠧ
 樨?   ᥩ   । ⠭, 
।⠢ ࠧ㬭   ⠪ த .
  릮    楫 "⪭ " ஢    -
襬  ᠭ ᢮ 㪨 ⭥ ।⠢ -
஢ .  ⠪⨪ 室  饬 ⨢稨  
 ᭮ ਭ樯 ࠫ쭮 ࣮ - ਭ樯 筮
. த , ᥬ ⭮,᪮쪮 룮  ஭ -
 ஢ ⮢,  祬-  ᥬ ᭮,  -
㤭  ਢ  ஭ ࣮ ஢ ᮡ-
⢥ ⭥.
   ਢ ᫥騩 ਬ: ⨬,  襩 ⥬ -
஥ ⨥ (ਬ, 2) 뢠 稥   㪨,   
⢥ 3NT 砥:"⭥,    PC,    ࣮ -
 , ⮬   ⠢  ,  ⥡   -
".  ࠢ  ⥬? 㬠,   祭.  筮, 
᪮쪮 .      ᫮ ਭ樯 "⪠ 
 ଠ樥", ᫥⥫쭮   ठ.













































                                                                 -5-




